Ho anche cercato di tenere presente che la scelta di concedere asilo e il successivo suicidio di un Q potrebbero avere un notevole impatto sul Continuum.
I've also had to consider that a decision to grant asylum, and the subsequent suicide of a Q, might have a significant impact on the Continuum.
Ora, questi geni potrebbero avere un'immunità innata all'infezione.
Now, these genes may have an innate immunity to infection.
Sto dicendo che ogni tanto quelli accusati di un precrimine potrebbero avere un futuro alternativo.
I'm saying that every so often, those accused of a Precrime just might have an alternate future.
E i calcoli del capitano potrebbero avere un margine derrore del z00/o.
And Captain Towns's calculations could be off by 20 per cent.
Potrebbero avere un paio di cavalli o di muli con loro.
Like, maybe two men? Horseback? Maybe with a couple pack horses or mules?
La vendetta ho ricercato le storie criminali e i profili psicologici che potrebbero avere un'inclinazione alla vendetta, e l'inclinazione a compierla.
I searched the criminal histories and the psych profiles that might have a tilt towards retaliation, and the inclination to act on it.
Pensi che potrebbero avere un altro terminale assieme alle pietre.
You think they also have a terminal device to go with the stones.
Ho pensato che potrebbero avere un valore terapeutico, se mai dovessero servire.
I figured it might have therapeutic value, if it ever came to that.
Ora, per un motivo qualsiasi degli incidenti hanno avuto luogo ultimamente e potrebbero essere pericolosi, potrebbero avere un impatto negativo sui nostri interessi.
Now for whatever reason, certain incidents have expired lately that, as well as being dangerous, may have an adverse impact on our respective bottom lines.
Già, voglio dire, abbiamo 15 ragazze, finiranno fra la manodopera, e potrebbero avere un virus mortale, perciò non so cos'altro fare.
I mean, we have 15 girls... they're going out into the workforce, and-and...
Potrebbero avere un lavoro che vogliono farmi fare.
They might have a jobthey want me to do.
Mi da' la possibilita' di parlare con loro senza le distrazioni dei produttori che potrebbero avere un loro programma.
It gives me a chance to speak with them free of distractions of producers who may have their own agenda.
Un paio di panamensi potrebbero avere un po' di paura di farsi avanti.
A couple of the panamanians might have gotten cold feet.
Che potrebbero avere un centinaio di altre spiegazioni.
Well, along with 100 other possible things.
A quanto pare informazioni di questo genere potrebbero avere un certo valore intrinseco.
Information like that seems like it could be of a certain intrinsic value.
Se tra gli invitati non ci saranno ospiti minorenni, i contest di fine anno potrebbero avere un carattere leggermente "adulto".
If among the invited there will be no underage guests, the New Year's contests may have a slightly "adult" character.
Alcune flashcard saranno un'immagine su un lato e una parola sull'altro, e altre flashcard potrebbero avere un termine e una definizione o un processo.
Some flashcards will be a picture on one side and a word on the other, and other flashcards may have a term and a definition or process.
Controlla se l’hotel ha in programma delle attività che potrebbero avere un impatto sul tuo soggiorno
Restaurant Hotel image See if the hotel has anything planned that may affect your stay
Potrebbero avere un morto laggiu' e giurerebbero che e' vivo e vegeto e si sta preparando per correre la mezza maratona.
They could have a stone-cold corpse over there, and they'd all be swearing he's alive and well and fixing to run a half-marathon.
Contesto Lo scopo della direttiva VIA è assicurare che i progetti che potrebbero avere un effetto rilevante sull'ambiente siano adeguatamente valutati prima di essere approvati.
The main principle of the EIA Directive is to ensure that projects likely to have significant effects on the environment are made subject to an environmental assessment, prior to their authorisation.
Beh, se fosse così, i Baldwin potrebbero avere un'idea... su chi possa essere.
Well, if that's the case, the Baldwins might have an idea as to who that could be.
Potrebbero avere un problema molto piu' grande di quello di uno studio legale.
They may have a problem a lot bigger than a lawyer's office.
Se erano diretti ad un hibernaculum, potrebbero avere un parente qui.
If they're headed for a hibernaculum, there might be a relative here.
Strumenti che potrebbero avere un effetto positivo sulla vita del nostro pianeta.
Tools that can positively effect life on our planet.
Se si allenasse cosi' "duramente" in campo, come ha fatto per quella foto, i Goats potrebbero avere un'occasione, quest'anno.
If he worked half as "hard" on his game as he did on that picture, than the goats might actually have a shot this year.
E se hai fortuna, le cose potrebbero avere un risvolto positivo.
And if you're lucky, things might turn out good.
Potrebbero avere un crollo in qualsiasi momento.
These guys are ready to fall apart any second. But they got redeployed anyway?
I fattori ambientali potrebbero avere un impatto della gamma.
The environmental factors could impact the range.
Se il tuo telefono esegue Windows Phone 8, alcune opzioni e icone potrebbero avere un aspetto leggermente diverso e alcune funzionalità potrebbero non essere disponibili.
If your phone is running Windows Phone 8, some options and icons may look a little different and some features may not be available.
I prodotti o i servizi potrebbero avere un prezzo errato, essere descritti in modo inesatto o non essere disponibili sul Servizio Web, inoltre non possiamo garantire l'accuratezza o la completezza di nessuna informazione presente sul Servizio Web.
Products or services may be mispriced, described inaccurately, or unavailable on the Web Service and we cannot guarantee the accuracy or completeness of any information found on the Web Service.
Questi difetti potrebbero avere un ufficiale in uno stato d’animo per una lotta.
Those flaws could have an officer in a mood for a fight.
Inoltre, alcuni tipi di plastica contengono sostanze chimiche pericolose che potrebbero avere un impatto negativo sulla natura o sulla salute umana.
In addition, some plastics contain hazardous chemicals that can have a negative impact on nature or human health.
Pertanto, gli utenti potrebbero avere un accesso limitato o addirittura nullo a seconda dell'indirizzo IP.
Thus, users may experience limited or even no access depending on the IP address.
Informazioni semplici e facilmente confrontabili sui prezzi dei diversi combustibili potrebbero avere un ruolo importante nel consentire agli utilizzatori di veicoli di valutare meglio il costo relativo dei singoli combustibili disponibili sul mercato.
Simple and easy-to-compare information on the prices of different fuels could play an important role in enabling vehicle users to better evaluate the relative cost of individual fuels available on the market.
Al contrario, le ragazze potrebbero avere un gonfiore nelle prime settimane di vita nell'area genitale, che scomparirà in seguito.
On the contrary, girls may have swelling in the first weeks of life in the genital area, which will disappear later.
È privo di additivi artificiali che potrebbero avere un impatto negativo sulla salute e minacciare la vita degli utenti.
It is deprived of artificial additives that could have a negative impact on health and threaten the lives of users.
I tuoi dati saranno in parte elaborati in paesi al di fuori dell'Unione Europea ("UE") o dello Spazio Economico Europeo ("SEE"). I rispettivi paesi potrebbero avere un livello di protezione dei dati inferiore rispetto ai paesi europei.
Your data will in part also be processed in countries outside the European Union (“EU”) or the European Economic Area (“EEA”), which may have a lower data protection level than European countries.
6.2510030269623s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've also had to consider that a decision to grant asylum, and the subsequent suicide of a Q, might have a significant impact on the Continuum. 